Eveil aux langues – Euro 2024

Petite séance d’éveil aux langues en cette période de coupe d’Europe 2024 !

1. l’Allemagne

Comme vous le savez, la coupe d’Europe de football qui a commencé ce vendredi 14 juin se déroule en Allemagne cette année.

Interroger les élèves concernant l’Allemagne. Où se situe-t-elle ? Quelle langue y parle-t-on ? Qui parle cette langue à la maison ou connait quelqu’un qui la parle ? Comment est son drapeau ? Saviez-vous que l’allemand était aussi une des 3 langues officielles en Belgique ?

Il est alors intéressant de comparer le drapeau de l’Allemagne avec celui de la Belgique qui contient les mêmes couleurs mais pas dans le même ordre. Découvrir également le côté horizontal pour l’Allemagne et vertical pour la Belgique.

Pour cette partie, google map est mon meilleur ami au TBI… Les enfants adoooorent ça, même si cela ne fait pas vraiment partie du programme.

2. L’allemand

Liste au tableau quelques mots en rapport avec le foot (en français). Les faire écouter en allemand via un site traducteur qui prononce les mots correctement si vous ne parlez pas vous-même allemand.

Pour les exercices, je me suis arrêtée à 6 mots de vocabulaire et je fais une petite parenthèse sur « la Mannschaft » qui est souvent utilisé dans les médias pour parler de l’équipe nationale allemande.

Faire remarquer aux enfants que les 6 mots allemands commencent tous par une majuscule ! Une (première) particularité à découvrir de la langue allemande…

3. Les drapeaux

Les élèves aiment bien les drapeaux… Je leur propose de les classer :

• en fonction du nombre de couleurs
• en fonction des couleurs présentes
• en fonction de la présence d’un logo ou non
• en fonction de la présence de ligne ou non
• en fonction de la présence d’une croix ou non
• …

Quels drapeaux reconnaissent-ils ?

Je conseille d’imprimer les drapeaux et les noms en A3 et recto-verso afin qu’ils soient auto-correctifs.

LES DRAPEAUXTélécharger

4. Les langues parlées dans chaque pays participant

24 pays, c’est beaucoup ! Je pars sur les 6 groupes de 4 équipes créés pour les phases de poules. On en profite pour papoter un peu football car beaucoup d’élèves pratiquent le sport et… madame adore !

Pour chaque groupe, on essaye de deviner quelle langue on parle. Une seule ? Plusieurs, comme en Belgique ? Je ne m’étale pas sur ce sujet car lors de notre séance d’éveil aux langues précédentes, nous avons déjà parlé des différents alphabets,…

5. Une petite chanson… en allemand !

Pour clôturer l’activité, je propose aux enfants d’écouter cette chanson sur le thème du foot en allemand. Reconnaissent-ils quelques mots abordés lors des mots de vocabulaire ? –> les rechercher dans les paroles. Si l’envie leur dit, nous essayons de chanter le refrain 🙂

On découvre également un nouveau symbole propre à l’alphabet allemand : l’eszett ß que l’on s’entraine à écrire dans le dos d’un copain, sur une ardoise,…

6. Les exercices

Personnellement, je les fais au fur et à mesure, en collectif. Mais faites comme bon vous semble 🙂

LES EXERCICESTélécharger

J’espère que cette activité vous a plue. Si vous voulez m’aider, en retour de ces documents gratuits que vous vous procurez, n’hésitez pas à me partager une super leçon que vous avez crée et adorée cette année… Principalement en lien avec les nouveaux référentiels 🙂

N’hésitez pas à laisser une trace de votre passage si vous désirez de nouvelles activités prochainement… A bientôt !